(相关资料图)
中新网金华6月22日电(董易鑫 卢晓飞)6月22日,金华亚运分村工作组在浙江金华亚运分村举行了端午“粽”头戏,非遗迎亚运活动,来自7个国家和地区的亚洲藤球运动员及教练通过剪纸、婺绣等非遗文化,感受“端午味”。
现场,金华剪纸省级代表性传承人詹东明一边展现剪纸,一边与前来体验的运动员交流。在他的指导之下,一幅幅活灵活现的图案跃然纸上。来自菲律宾的运动员在詹东明的帮助下制作出属于自己的剪纸作品,并用中文向詹东明说“谢谢”。
藤球运动员交流非遗文化。 邱源 摄
“端午节佩戴香囊是中国的传统习俗。为此,这次展演我们还准备了一些香囊送给运动员;为了让外国参赛选手能更全面地了解金华的婺绣文化,我们特意找了上海财经学院的老师在活动期间进行婺绣文化相关内容的翻译工作。”金华婺绣婺城区非遗代表性传承人吴方希蔓介绍。
活动现场展示的一些非遗作品。 卢晓飞 摄
随着体验的运动员的热烈,NOC领域(网络操作中心)的志愿者开始忙碌不停,全程热情地给前来体验的运动员提供服务。“我觉得艺术是有共通性的,很多外国运动员看到咱们的非遗产品就忍不住要来体验了。”上海财经学院的第一学生、韵味杭州”2023年亚洲藤球锦标赛志愿者袁泽茜说。
非遗传承人现场展示技艺。 卢晓飞 摄
6月20日至23日,“韵味杭州”2023年亚洲藤球锦标赛在金华开赛。
藤球流行于东南亚地区,融合了排球、足球、羽毛球等运动特点,所以又称“脚踢的排球”,兼具技巧性、观赏性、竞技性,是一种独特、古老的体育运动项目。(完)